WR Nitro - en to nl-NL translation catalogue (1240 entries)

en:  Archives
nl-NL: Archieven

en: "404" Color
nl-NL: "404" kleur

en: "404" Page
nl-NL: "404" Pagina

en: "404" Text Size
nl-NL: "404" tekst afmeting

en: % Comments
nl-NL: % opmerkingen

en: %1$s for %2$s item | %1$s for %2$s items
nl-NL[0]: %1$s voor %2$s item
nl-NL[1]: %1$s voor %2$s items

[ctx: %2$s = plugin name in screen reader markup]
en: Activate %2$s
nl-NL: Activeren %2$s

[ctx: %2$s = plugin name in screen reader markup]
en: Install %2$s
nl-NL: Installeer %2$s

en: %s &#8220;%s&#8221; already exists.
nl-NL: %s &#8220;%s&#8221; bestaat al.

en: %s Results for: %s
nl-NL: %s Resultaten voor: %s

en: %s ago
nl-NL: %s  geleden

en: %s has been added to your cart.
nl-NL: %s  is toegevoegd aan uw winkelwagen

en: %s has been removed from your cart.
nl-NL: %s is verwijderd uit uw winkelwagen.

en: %s header moved to the Trash. | %s headers moved to the Trash.
nl-NL[0]: %s  header verplaatst naar prullenbak
nl-NL[1]: %s  headers verplaatst naar prullenbak

en: %s header not updated, somebody is editing it. | %s headers not updated, somebody is editing them.
nl-NL[0]: %s header is niet bijgewerkt. iemand is deze aan het bewerken.
nl-NL[1]: %s headers zijn niet bijgewerkt. iemand is deze aan het bewerken.

en: %s header permanently deleted. | %s headers permanently deleted.
nl-NL[0]: %s  header permanent verwijderd
nl-NL[1]: %s  headers permanent verwijderd

en: %s header restored from the Trash. | %s headers restored from the Trash.
nl-NL[0]: %s  header herstelt uit prullenbak
nl-NL[1]: %s  headers herstelt uit prullenbak

en: %s header updated. | %s headers updated.
nl-NL[0]: %s header bijgewerkt
nl-NL[1]: %s headers bijgewerkt

en: %s is a required field | %s are required fields
nl-NL[0]: %s  is een verplicht veld
nl-NL[1]: %s zijn verplichte velden

en: %s review | %s reviews
nl-NL[0]: %s beoordeling
nl-NL[1]: %s beoordelingen

en: %s review for %s | %s reviews for %s
nl-NL[0]: %s beoordeling voor %s
nl-NL[1]: %s beoordelingen voor %s

en: &larr; Older Comments
nl-NL: &larr; Oudere reacties

en: (%s review) | (%s reviews)
nl-NL[0]: (%s beoordeling)
nl-NL[1]: (%s beoordelingen)

en: (Support Youtube and Vimeo video)
nl-NL: (Ondersteund Youtube en Vimeo video)

en: - Select -
nl-NL: - Selecteer -

en: -- Select Header --
nl-NL: -- Selecteer Header --

en: -- Select Layout --
nl-NL: -- Selecteer Opmaak--

en: -- Select Sidebar --
nl-NL: -- Selecteer Zijbalk--

en: -- Select Size For Image --
nl-NL: -- Kies afbeeldingsformaat --

en: /**
     * Write your custom CSS code here.
     */
nl-NL: /**
     * Plaats hier uw aangepaste CSS code.
     */

en: /**
     * Write your custom Javascript code here.
     */
nl-NL: /**
     * Plaats hier uw aangepaste Javascript code.
     */

en: /**
     * Write your custom content here.
     */
nl-NL: /**
     * Plaats uw tekst hier.
     */

en: 0 Comment
nl-NL: 0 opmerkingen

en: 1 Column
nl-NL: 1 kolom

en: 1 Comment
nl-NL: 1 opmerking

en: 1 column
nl-NL: 1 kolom

en: 1 header not updated, somebody is editing it.
nl-NL: 1 header is niet bijgewerkt. iemand is deze aan het bewerken.

en: 10 Columns
nl-NL: 10 kolommen

en: 2 Columns
nl-NL: 2 kolommen

en: 2 columns
nl-NL: 2 kolommen

en: 2-Image Preview
nl-NL: 2e afbeelding preview

en: 2-nd Image Preview
nl-NL: 2e afbeelding preview

en: 3 Columns
nl-NL: 3 kolommen

en: 3 columns
nl-NL: 3 kolommen

en: 4 Columns
nl-NL: 4 kolommen

en: 4 columns
nl-NL: 4 kolommen

en: 5 Columns
nl-NL: 5 kolommen

en: 5 columns
nl-NL: 5 kolommen

en: 6 Columns
nl-NL: 6 kolommen

en: 6 columns
nl-NL: 6 kolommen

en: 7 Columns
nl-NL: 7 kolommen

en: 7 columns
nl-NL: 7 kolommen

en: 8 Columns
nl-NL: 8 kolommen

en: 8 columns
nl-NL: 8 kolommen

en: 9 Columns
nl-NL: 9 kolommen

en: <b>%s</b> has been added to your Wishlist
nl-NL: <b>%s</b>  is toegevoegd aan uw verlanglijst

en: <b>In order to install plugins and sample data</b>, you need to validate Nitro purchase code and validate Nitro today for premium support, latest updates, eCommerce guides, and much more. %s
nl-NL: <b>Alvorens de plugins en sample data te kunnen installeren</b> dient u de Nitro purchase code te valideren om premium ondersteuning en de laatste updates te ontvangen.

en: <div><b>%s</b> has been added to your cart.</div> | %s have been added to your cart.
nl-NL[0]: <div><b>%s</b> is toegevoegd aan uw winkelwagen.</div>
nl-NL[1]: %s zijn toegevoegd aan uw winkelwagen

en: <h2>%1$s</h2> is coming soon
nl-NL: <h2>%1$s</h2> komt binnenkort

en: <h3>oopS! Page  not  found</h3>
    <p>The page you are looking for was moved, removed, renamed or might never existed.</p>
    <a href="%s" class="wr-btn wr-btn-solid mgt30">Back to homepage</a>
nl-NL: <h3>Oeps! Pagina is niet gevonden</h3>
    <p>De pagina die u zoekt is mogelijk verplaatst, hernoemd of bestaat niet.</p>
    <a href="%s" class="wr-btn wr-btn-solid mgt30">terug naar homepage</a>

en: <span class="dib db">Tag</span>:   | <span class="dib">Tags</span>:
nl-NL[0]: <span class="dib db">Label</span>:
nl-NL[1]: <span class="dib db">labels</span>:

en: <span class="dib">Category</span>:   | <span class="dib">Categories</span>:
nl-NL[0]: <span class="dib">Categorie</span>:
nl-NL[1]: <span class="dib">Categorieën</span>:

en: <span class="fwb dib db">Tag</span>:   | <span class="fwb dib">Tags</span>:
nl-NL[0]: <span class="fwb dib db">Label</span>:
nl-NL[1]: <span class="fwb dib db">Labels</span>:

en: <span class="fwb dib">Category</span> | <span class="fwb dib">Categories</span><span class="posted_in_cat">:
nl-NL[0]: <span class="fwb dib">Categorie</span>
nl-NL[1]: <span class="fwb dib">Categorieën</span><span class="posted_in_cat">:

en: A list of your social network
nl-NL: Een lijst van uw sociale netwerk

en: A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files.
nl-NL: Er is een nieuwe versie van deze import applicatie beschikbaar. Update naar versie %s om de compatibiliteit te garanderen voor nieuwere export bestanden.

en: Above Other Products
nl-NL: Boven andere producten

en: Activate
nl-NL: Activeren

en: Active
nl-NL: Actief

en: Add
nl-NL: Toevoegen

en: Add Element
nl-NL: Element toevoegen

en: Add New Sidebar
nl-NL: Nieuwe zijbalk toevoegen

en: Add To Cart
nl-NL: In winkelwagen

en: Add a review
nl-NL: Voeg een beoordeling toe

en: Add image gallery
nl-NL: Afbeeldingen galerij toevoegen

en: Add row
nl-NL: Rij toevoegen

en: Add the selected products to the cart
nl-NL: geselecteerde producten toevoegen aan winkelwagen

en: Added on : %s
nl-NL: Toegevoegd op : %s

en: Adding custom sidebar fails.
nl-NL: Aangepaste zijbalk toevoegen mislukt.

en: Additional Information
nl-NL: Aanvullende informatie

en: Address
nl-NL: Adres

en: After clicking on "Buy Now" button the user would see payment information type.
nl-NL: Na het klikken op de "Nu kopen" button ziet de gebruiker de betalingsopties

en: All
nl-NL: Alle

en: All categories
nl-NL: Alle categorieën

en: All done.
nl-NL: Alles gereed.

en: All items
nl-NL: Alle spullen

en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
nl-NL: Alle plugins geïnstalleerd en succesvol geactiveerd. %1$s

en: All products
nl-NL: Alle producten

en: All sample data are similar to real shops, so you can use them right out of the box.
nl-NL: De voorbeeldbestanden bevatten data voor een complete webshop dus u kunt direct aan de slag.

en: All type
nl-NL: Alle types

en: Alway expand
nl-NL: Altijd uitvouwen

en: Always show info box
nl-NL: altijd info box tonen

en: An unknown error was occurred. Please try again later.
nl-NL: Er is een onbekende fout opgetreden. Probeer het later nogmaals.

en: Animation Type
nl-NL: Afbeelding type

en: Anti-spam
nl-NL: anti-spam

en: Apply Coupon
nl-NL: Kortingscode toepassen

en: Apply on checked pages
nl-NL: Op gemarkeerde pagina's toepassen

en: Archives
nl-NL: Archieven

en: Are you sure you want to remove this custom sidebar?
nl-NL: Weet u zeker dat u de aangepaste zijbalk wilt verwijderen?

en: Ascending
nl-NL: Oplopend

en: Ask for an estimate
nl-NL: Geef inschatting

en: Assign Authors
nl-NL: Auteurs toewijzen

en: Attribute
nl-NL: attribuut

en: Audio Source
nl-NL: audio bron

en: Author
nl-NL: Auteur

en: Author:
nl-NL: Auteur:

en: Availability
nl-NL: beschikbaarheid

en: Availability:
nl-NL: Beschikbaarheid:

en: Available on backorder
nl-NL: Beschikbaar dmv nabestelling

en: Available version:
nl-NL: Beschikbare versie:

en: Avatar position
nl-NL: Avatar positie

en: Avatar style
nl-NL: Avatar stijl

en: Average
nl-NL: Gemiddeld

en: BG Size
nl-NL: BG Afmeting

en: Back To Top Button
nl-NL: Terug naar boven Button

en: Back to login page
nl-NL: Terug naar login pagina

en: Back to top
nl-NL: Terug naar boven

en: Background
nl-NL: Achtergrond

en: Background Color
nl-NL: Achtergrond kleur

en: Background Image
nl-NL: Achtergrond afbeelding

en: Background Settings
nl-NL: Achtergrond instellingen

en: Background Size
nl-NL: Achtergrond afmeting

en: Background attachment
nl-NL: achtergrond bijlage

en: Background image title
nl-NL: achtergrond afbeelding titel

en: Background transparent
nl-NL: Transparante achtergrond

en: Backup Theme Options
nl-NL: Backup Thema opties

en: Banner Alignment
nl-NL: Banner uitlijning

en: Be the first to review
nl-NL: Beoordeel als eerste

en: Begin activating plugin | Begin activating plugins
nl-NL[0]: Beginnen met het activeren van de plugin
nl-NL[1]: Beginnen met het activeren van de plugins

en: Begin installing plugin | Begin installing plugins
nl-NL[0]: Beginnen met het installeren van de plugin
nl-NL[1]: Beginnen met het installeren van de plugins

en: Begin updating plugin | Begin updating plugins
nl-NL[0]: Beginnen met bijwerken van de plugin
nl-NL[1]: Beginnen met bijwerken van de plugins

en: Below Product Details
nl-NL: Onder andere producten

en: Best selling products
nl-NL: Best verkochte producten

en: Between 0-20
nl-NL: Tussen 0-20

en: Big Avatar
nl-NL: Grote avatar

en: Billing Address
nl-NL: Factuur adres

en: Biographical info
nl-NL: biografische info

en: Blog (Posts page)
nl-NL: Blog (Berichten pagina)

en: Blog List
nl-NL: Blog lijst

en: Blog Post
nl-NL: Blog bericht

en: Border Color:
nl-NL: Border kleur:

en: Border Hover
nl-NL: Border hover

en: Border Radius
nl-NL: Border radius

en: Border Radius (Number only)
nl-NL: Border Radius (alleen getal)

en: Border Radius (Unit: px)
nl-NL: Border Radius (eenheid: px)

en: Border Width
nl-NL: Border breedte

en: Border Width (eg: 1px or 2px 1px 0 3px)
nl-NL: Border breedte (bv: 1px of 2px 1px 0 3px)

en: Border Width (eg: 1px)
nl-NL: Border Width (bv: 1px)

en: Bottom
nl-NL: Onder

en: Button Action
nl-NL: Button actie

en: Button Alignment
nl-NL: Button uitlijning

en: Button Background:
nl-NL: Button achtergrond:

en: Button Size
nl-NL: Button afmeting

en: Button Text
nl-NL: Button tekst

en: Button Text Color
nl-NL: Button tekst kleur

en: Button Text Color:
nl-NL: Button text kleur:

en: Button Text Size (Number only)
nl-NL: Button text grootte (alleen getal)

en: Button inside thumbnail
nl-NL: Button binnen thumbnail

en: Button outsite thumbnail
nl-NL: Button buiten thumbnail

en: Button slide from bottom
nl-NL: Button slide vanaf de bodem

en: Button style
nl-NL: Button stijl

en: Buy Now
nl-NL: Nu kopen

en: Buy now
nl-NL: Nu kopen

en: CSS Animation
nl-NL: CSS animatie

en: Calculate Shipping
nl-NL: Bereken verzendkosten

en: Can't find the solution on documentation? We're here to help, even on weekend. Just click here to start 1on1 chatting with us!
nl-NL: Geen oplossing gevonden in de documentatie? Wij zijn er om te helpen, zelfs in het weekend. Klik hier om een 1 op 1 chat te starten.

en: Cancel
nl-NL: annuleer

en: Canvas Sidebar
nl-NL: Canvas zijbalk

en: Canvas sidebar
nl-NL: Canvas zijbalk

en: Cart
nl-NL: winkelwagen

en: Cart Page
nl-NL: winkelwagen pagina

en: Cart Totals
nl-NL: Winkelwagen-totalen

en: Cart settings
nl-NL: winkelwagen instellingen

en: Category
nl-NL: Categorie

en: Change Font
nl-NL: Wijzig font

en: Change backup file
nl-NL: Wijzig backup bestand

en: Change default Marker.
nl-NL: Wijzig standaard Marker

en: Change number of products displayed per page.
nl-NL: Wijzig het aantal weer te geven producten per pagina.

en: Checkout
nl-NL: Afrekenen

en: Checkout All Products In Cart
nl-NL: Alle producten in winkelwagen afrekenen

en: Checkout Current Product Only
nl-NL: Alleen huidige product afrekenen

en: Checkout Page
nl-NL: Afrekenen pagina

en: Checkout Product
nl-NL: Product afrekenen

en: Checkout With All Products In Cart
nl-NL: Alle producten in winkelwagen afrekenen

en: Checkout type
nl-NL: afreken type

en: Choose
nl-NL: Kies

en: Choose Category
nl-NL: Kies categorie

en: Choose Style
nl-NL: Kies stijl

en: Choose Template
nl-NL: Kies sjabloon

en: Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.
nl-NL: Kies een WXR (.xml)-bestand, klik daarna op Bestand uploaden en importeren.

en: Choose an image
nl-NL: Kies een afbeelding

en: Choose category to exclude from the comparison.
nl-NL: Kies een uit te sluiten categorie voor de vergelijking.

en: Choose global layout settings: Left sidebar, No sidebar, Right sidebar.
nl-NL: Kies globale opmaak instellingen: Zijbalk links, Geen zijbalk, Zijbalk rechts,

en: Choose layout for a product item.
nl-NL: Kies een opmaak voor een product item

en: Choose menu
nl-NL: Kies menu

en: Choose style for pricing table.
nl-NL: Kies een stijl voor prijslijst

en: Choose the layout for a single product.
nl-NL: Kies de opmaak voor een enkel product

en: Choose type of member that can see:
nl-NL: Kies het soort leden dat kan zien:

en: Choose your page loading style.
nl-NL: Kies een Page loading stijl

en: Circle
nl-NL: Cirkel

en: City
nl-NL: Stad

en: Clear selection
nl-NL: Wis selectie

en: Click here to login again.
nl-NL: Klik hier om opnieuw in te loggen.

en: Closing sample data installation modal might damage your site. Please be patient!
nl-NL: Het sluiten van het sample data installatie scherm kan uw website schade toebrengen. Nog even geduld.

en: Color
nl-NL: Kleur

en: Color Profiles
nl-NL: Kleur profielen

en: Column Gutter Width
nl-NL: Kolom Gutter breedte

en: Columns
nl-NL: Kolommen

en: Columns (1-5):
nl-NL: Kolommen (1-5):

en: Comment count
nl-NL: Aantal opmerkingen

en: Comment navigation
nl-NL: Reactie navigatie

en: Comments are closed.
nl-NL: Geen reacties mogelijk

en: Compare
nl-NL: Vergelijk

en: Compare by category
nl-NL: vergelijk op categorie

en: Compare products by category.
nl-NL: vergelijk producten op categorie

en: Confirm New Password
nl-NL: Bevestig nieuw wachtwoord

en: Content
nl-NL: Inhoud

en: Content Inside Banner
nl-NL: Inhoud binnen de banner

en: Content alignment
nl-NL: Inhoud uitlijning

en: Content position
nl-NL: Inhoud positie

en: Continue
nl-NL: Doorgaan

en: Continue Shopping
nl-NL: Verder winkelen

en: Countdown
nl-NL: Aftellen

en: Countdown timer (Format: M D, Y)
nl-NL: Countdown timer (Formaat: M D, Y)

en: Coupon
nl-NL: Kortingsbon

en: Coupon code
nl-NL: Kortingscode

en: Creat a blank Header
nl-NL: Maak een lege header

en: Create Account
nl-NL: Maak account

en: Create a new Account
nl-NL: Maak een nieuw account

en: Create a new list
nl-NL: Creëer een nieuwe lijst

en: Create a new wishlist
nl-NL: Maak een nieuwe verlanglijst

en: Currency
nl-NL: Valuta

en: Currency default
nl-NL: Standaard valuta

en: Currency settings
nl-NL: Valuta instellingen

en: Current Password (leave blank to leave unchanged)
nl-NL: Je huidige wachtwoord (laat leeg om ongewijzigd te laten)

en: Custom
nl-NL: Aangepast

en: Custom Post Type Archives
nl-NL: aangepaste bericht type archief

en: Custom field deleted.
nl-NL: Aangepast veld verwijderd.

en: Custom field updated.
nl-NL: aangepast veld bijgewerkt

en: Custom format (x/z + y/z + ...)
nl-NL: Aangepast formaat (x/z + y/z + ...)

en: Custom width for sidebar.
nl-NL: Aangepaste breedte voor zijbalk

en: Customize %s
nl-NL: Aanpassen %s

en: Customize Color
nl-NL: Kleur aanpassen

en: Customize Widget Styles
nl-NL: Widget stijl aanpassen

en: Customize Your Site
nl-NL: Pas uw website aan

en: Customize the typography style of heading area. You can see changes on Page Title area.
nl-NL: pas de typografie aan van de heading sectie. Wijzigingen zijn zichtbaar in Pagina titel sectie.

en: Customize the typography style of main body.
nl-NL: Main body typografie aanpassen.

en: Customize your site
nl-NL: pas uw website aan

en: Dark
nl-NL: Donker

en: Data not isset.
nl-NL: data niet verwerkt

en: Date
nl-NL: Datum

en: Date (eg: 01)
nl-NL: Datum (bv: 01)

en: Date:
nl-NL: Datum:

en: Days
nl-NL: Dagen

en: Default
nl-NL: Standaard

en: Delete
nl-NL: Verwijder

en: Descending
nl-NL: Aflopend

en: Description
nl-NL: Omschrijving

en: Description Color
nl-NL: Omschrijving kleur

en: Description Font Size  (px)
nl-NL: Omschrijving font grootte (px)

en: Description Letter Spacing
nl-NL: Omschrijving Letter Spacing

en: Description Line Height
nl-NL: Omschrijving Line Height

en: Description Style
nl-NL: Omschrijving stijl

en: Description Text
nl-NL: Omschrijving tekst

en: Description Text Size
nl-NL: Omschrijving Text Size

en: Design Options
nl-NL: Ontwerp opties

en: Designates the ascending or descending order. More at %s.
nl-NL: De opgegeven aflopende of oplopende volgorde. Meer op %s.

en: Designates the ascending or descending order. More at %s. Default by ASC
nl-NL: Geeft de oplopende of aflopende volgorde. Meer op %s. Standaard oplopend

en: Desktop layout
nl-NL: Desktop opmaak

en: Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...
nl-NL: Details zijn hierboven weergegeven. De importeur zal nu een andere parser proberen...

en: Disable "add to cart" button
nl-NL: Button "In winkelwagen" uitschakelen

en: Disable column title
nl-NL: kolom titel uitschakelen

en: Dismiss this message.
nl-NL: Negeer dit bericht.

en: Dismiss this notice
nl-NL: Negeer dit bericht

en: Display a Mailchimp subscription form
nl-NL: Toon een Mailchimp inschrijf formulier

en: Display divider?
nl-NL: Divider tonen?

en: Display excerpt
nl-NL: Toon fragment

en: Display featured image
nl-NL: Uitgelichte afbeelding tonen.

en: Display info of Counter
nl-NL: Counter info tonen

en: Display meta post
nl-NL: Meta bericht tonen

en: Display post by ID
nl-NL: Toon bericht op ID

en: Display settings
nl-NL: Toon instellingen

en: Displays the recent comments
nl-NL: Toont de laatste opmerkingen

en: Displays the recent posts
nl-NL: Toont de laatste breichten.

en: Documentation
nl-NL: Documentatie

en: Don't apply on checked pages
nl-NL: Niet op gemarkeerde pagina's toepassen

en: Download File
nl-NL: Download bestand

en: Download and import file attachments
nl-NL: Download en importeer bestandsbijlagen

en: Download demo assets.
nl-NL: Download demo assets

en: Draggable
nl-NL: versleepbaar

en: Edit
nl-NL: Aanpassen

en: Edit Color
nl-NL: Wijzig kleur

en: Edit Header
nl-NL: bewerk header

en: Edit Layout
nl-NL: Wijzig opmaak

en: Edit Typography
nl-NL: Wijzig typografie

en: Edit title
nl-NL: Wijzig titel

en: Effect Type
nl-NL: Effect type

en: Element Size
nl-NL: Element grootte

en: Email Input Placehoder
nl-NL: Email invoer label

en: Email address
nl-NL: Emailadres

en: Enable
nl-NL: Inschakelen

en: Enable "buy now" button
nl-NL: "Nu kopen" button inschakelen

en: Enable Auto Play
nl-NL: Autoplay inschakelen

en: Enable Autoplay
nl-NL: Autoplay inschakelen

en: Enable Autoplay?
nl-NL: Autoplay inschakelen?

en: Enable Border Wrap
nl-NL: Border wrap inschakelen

en: Enable Boxed Layout
nl-NL: Schakel Boxed opmaak in

en: Enable Carousel
nl-NL: Carousel inschakelen

en: Enable Catalog Mode
nl-NL: Catalogus-modus inschakelen

en: Enable Control
nl-NL: Bediening inschakelen

en: Enable Easing
nl-NL: Versoepelen inschakelen

en: Enable Expert Mode
nl-NL: Expert modus inschakelen

en: Enable Floating "Add To Cart"
nl-NL: Zwevende "In winkelwagen" inschakelen

en: Enable Full Screen
nl-NL: Schakel volledig scherm in

en: Enable Full Width
nl-NL: Schakel volle breedte in

en: Enable Horizontal Layout
nl-NL: Horizontale opmaak inschakelen

en: Enable Icon
nl-NL: Icon inschakelen

en: Enable Icon?
nl-NL: icon inschakelen?

en: Enable Item Animation
nl-NL: Item animatie inschakelen

en: Enable Line?
nl-NL: Lijn inschakelen?

en: Enable Masonry Layout
nl-NL: Masonry opmaak inschakelen

en: Enable MegaMenu
nl-NL: Megamenu inschakelen

en: Enable Mousewheel Zoom
nl-NL: Muiswiel zoom inschakelen

en: Enable Navigation
nl-NL: navigatie inschakelen

en: Enable Pagination
nl-NL: paginatie inschakelen

en: Enable Parallax
nl-NL: Parallax inschakelen

en: Enable Product Builder
nl-NL: product Builder inschakelen

en: Enable Product Comparision
nl-NL: Product vergelijking inschakelen

en: Enable Product Navigation
nl-NL: Product navigatie inschakelen

en: Enable Read More?
nl-NL: Lees Meer inschakelen?

en: Enable Right To Left
nl-NL: Right to left inschakelen

en: Enable Separator?
nl-NL: Separator inschakelen?

en: Enable Shot Info
nl-NL: Shot info inschakelen

en: Enable Slider
nl-NL: Slider inschakelen

en: Enable Sticky Sidebar
nl-NL: Schakel klevende zijbalk in

en: Enable Wishlist
nl-NL: Verlanglijst inschakelen

en: Enable Wishlist Button
nl-NL: Verlanglijst Button inschakelen

en: Enable border wrap to each product item.
nl-NL: Border wrap inschakelen voor elk product

en: Enable carousel
nl-NL: Carousel inschakelen

en: Enable carousel for product thumnail
nl-NL: Schakel carousel voor product thumbnail in

en: Enable countdown for sale product
nl-NL: Aftellen voor aanbiedingen inschakelen

en: Enable image zoom on hover
nl-NL: Afbeelding zoom bij hover inschakelen

en: Enable large post
nl-NL: Grote berichten inschakelen

en: Enable or disable product item animation on mouse scrolling.
nl-NL: Product item animatie in/uitschakelen bij muis scrolling

en: Enable sticky
nl-NL: "klevend" inschakelen

en: Enter a new password below.
nl-NL: Voer hier uw nieuwe wachtwoord in.

en: Enter category id to exclude (Note: separate values by commas ",").
nl-NL: Voer de uit te sluiten categorie id in (NB: gescheiden waarden door komma's ",").

en: Enter posts title to display only those records (Note: separate values by commas (,)).
nl-NL: Voer bericht titel in om alleen die records weer te geven (Let op: aparte waarden door komma's (,)).

en: Enter posts title to exclude (Note: separate values by commas (,)).
nl-NL: Voer uit te sluiten berichten titel in (NB: gescheiden waarden door komma's (,)).

en: Enter space between post (Unit: pixel).
nl-NL: Ruimte tussen berichten ( eenheid: pixel).

en: Enter the content.
nl-NL: Voer inhoud in.

en: Enter the file format.
nl-NL: Voer bestandsformaat in.

en: Enter the file type.
nl-NL: geef een bestand type op.

en: Enter your email
nl-NL: uw email

en: Everyone
nl-NL: Iedereen

en: Exceeded filesize limit.
nl-NL: Limiet bestandsgrootte overschreden

en: Excerpt length by words
nl-NL: Fragment lengte in woorden

en: Exclude
nl-NL: Uitsluiten

en: Exclude category
nl-NL: Categorie uitsluiten

en: Exclude posts
nl-NL: Uitgesloten berichten

en: Expand on mouse click
nl-NL: Uitvouwen op muisklik

en: Expert Mode
nl-NL: Expert mode

en: Explore the power behind Nitro
nl-NL: Ontdek de kracht achter Nitro

en: Export Header Template
nl-NL: Exporteer header sjabloon

en: External
nl-NL: Extern

en: External Source
nl-NL: Externe bron

en: External URL
nl-NL: Externe URL

en: Extra Information
nl-NL: Extra informatie

en: Failed to activate %s plugin
nl-NL: activatie van  %s plugin mislukt

en: Failed to activate following plugins: %s
nl-NL: Activeren van de volgende plugins mislukt: %s

en: Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the current user.
nl-NL: Nieuwe gebruiker aanmaken voor %s mislukt. Berichten zullen worden toegekend aan de huidige gebruiker.

en: Failed to download the sample page file &#39;%1$s&#39;. Please <a href="%2$s">click here to download</a> the sample page file, then use the WordPress Importer to import the XML file manually.
nl-NL: Downloaden van sample page bestand &#39;%1$s&#39; mislukt.  <a href="%2$s">Klikt u hier</a> om het bestand te downloaden. Daarna kunt u met de Wordpress importeerder het XML bestand handmatig importeren.

en: Failed to download the selected sample data package &#39;%s&#39;.
nl-NL: Downloaden van geselecteerd sample data package &#39;%s&#39; mislukt.

en: Failed to extract downloaded package to file system.
nl-NL: Uitpakken van gedownload bestand naar het bestandssysteem mislukt.

en: Failed to find the downloaded sample page file &#39;%s&#39;.
nl-NL: Kan gedownloade sample page bestand &#39;%s&#39; niet vinden.

en: Failed to get available sample data packages.
nl-NL: Ophalen van beschikbare sample data mislukt.

en: Failed to get data for the selected sample data package.
nl-NL: Gegevens ontvangen van het geselecteerde sample data package is mislukt.

en: Failed to get response from WooRockets server.
nl-NL: Verbinding met WooRockets server mislukt.

en: Failed to import %s %s
nl-NL: Fout bij importeren van %s %s

en: Failed to import %s &#8220;%s&#8221;
nl-NL: Importeren mislukt %s &#8220;%s&#8221;

en: Failed to import &#8220;%s&#8221;: Invalid post type %s
nl-NL: Importeren mislukt &#8220;%s&#8221;: ongeldig berichttype %s

en: Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user.
nl-NL: Importeren van auteur %s is mislukt. Hun berichten worden toegewezen aan de huidige gebruiker.

en: Failed to import category %s
nl-NL: Fout bij importeren van categorie %s

en: Failed to import post tag %s
nl-NL: Fout bij importeren berichten label %s

en: Failed to import the sample page &#39;%1$s&#39; due to: %2$s
nl-NL: Importeren van de sample page &#39;%1$s&#39; mislukt als gevolg van : %2$s

en: Failed to install %s plugin
nl-NL: Installatie van plugin: %s mislukt

en: Failed to install following plugins: %s
nl-NL: Installatie mislukt van plugins: %s

en: Failed to install the plugin %s. This might due to corrupted internet connection.
nl-NL: Installatie van de plugin %s.  is mislukt, mogelijk veroorzaakt door een slechte internet verbinding.

en: Failed to load the class `WP_Importer` of WordPress.
nl-NL: Laden van de class `WP_Importer` van Wordpress is mislukt.

en: Failed to move uploaded file.
nl-NL: Verplaatsen van geupload bestand mislukt

en: Failed to read backup file.
nl-NL: Backup bestand lezen mislukt.

en: Failed to retrieve available sample data packages.
nl-NL: terughalen van beschikbare sample data mislukt.

en: Featured Item
nl-NL: aanbevolen item

en: Featured products
nl-NL: aanbevolen producten

en: Fetching attachments is not enabled
nl-NL: Het ophalen van bijlagen is niet ingeschakeld

en: File Format
nl-NL: bestandsformaat

en: File Type
nl-NL: Bestand type

en: File format
nl-NL: Bestandsformaat

en: Files Included
nl-NL: bestanden inbegrepen

en: First name
nl-NL: Voornaam

en: Flip
nl-NL: Omdraaien

en: Font Size
nl-NL: Font grootte

en: Footer Area #
nl-NL: Footer gebied#

en: Forgot your password?
nl-NL: Wachtwoord vergeten?

en: Form Fields BG
nl-NL: Forrmulier velden BG

en: Form Height
nl-NL: Formulier hoogte

en: Form Width
nl-NL: Formulier breedte

en: Form Width (px or %)
nl-NL: Formulier breedte (px of %)

en: Free!
nl-NL: Gratis!

en: From your account dashboard you can view your %1$srecent orders%2$s, manage your %3$sshipping and billing addresses%2$s and %4$sedit your password and account details%2$s.
nl-NL: In het account dashboard kunt je jouw recente bestellingen vinden en verzend- en factuuradressen beheren. Ook kun je <a href="%s">je wachtwoord- en account gegevens aanpassen</a>.

en: Full Image
nl-NL: Volledige afbeelding

en: Full Width
nl-NL: Volledige breedte

en: Full container
nl-NL: Volledige container

en: Full page
nl-NL: Volledige pagina

en: Full screen
nl-NL: Volledig scherm

en: Fullscreen
nl-NL: Volledig scherm

en: Gallery Type
nl-NL: Galerij type

en: General
nl-NL: Algemeen

en: General Settings
nl-NL: Algemene instellingen

en: Get Started
nl-NL: Laten we beginnen

en: Get started with pre-made samples
nl-NL: Begin met voorbeeld sjablonen

en: Go Shop
nl-NL: Winkelen

en: Go To Nitro Dashboard
nl-NL: Ga naar Nitro Dashboard

en: Go shop
nl-NL: Ga winkel

en: Good
nl-NL: Goed

en: Google Maps
nl-NL: Google maps

en: Grid
nl-NL: Rooster

en: Has Image
nl-NL: Heeft afbeelding

en: Have fun!
nl-NL: Veel plezier!

en: Header Library
nl-NL: Header bibliotheek

en: Header draft updated.
nl-NL: header ontwerp bijgewerkt.

en: Header position
nl-NL: Header positie

en: Header published.
nl-NL: Header gepubliceerd

en: Header restored to revision from %s.
nl-NL: Header herstelt naar revisie %s.

en: Header saved.
nl-NL: Header opgeslagen.

en: Header scheduled for: %s.
nl-NL: header gepland voor: %s.

en: Header settings
nl-NL: Header instellingen

en: Header submitted.
nl-NL: header ingediend.

en: Header updated.
nl-NL: Header bijgewerkt.

en: Heading
nl-NL: koptekst

en: Heading Settings
nl-NL: Heading instellingen

en: Heading Text
nl-NL: Kop tekst

en: Height
nl-NL: Hoogte

en: Hello %s%s%s (not %2$s? %sSign out%s)
nl-NL: Hallo %s%s%s (niet %2$s? %sLog uit%s)

en: Here is our user guide for Nitro, including basic setup steps, as well as Nitro features and elements for your reference.
nl-NL: Hier is de Nitro handleiding, inclusief basis setup en Nitro mogelijkheden.

en: Here you can change heading size.
nl-NL: Wijzig afmeting van koptekst

en: Hidden when scroll down
nl-NL: Verborgen bij scroll down

en: Hide Control
nl-NL: Verberg bediening

en: Home (Front page)
nl-NL: Home (Voorpagina)

en: Horizontal
nl-NL: Horizontaal

en: Horizontal Tabs
nl-NL: Horizontale tabs

en: Horizontal layout
nl-NL: Horizontale opmaak

en: Hours
nl-NL: Uren

en: Hover Effects
nl-NL: Hover effecten

en: Hover Settings
nl-NL: Hover instellingen

en: Hover State
nl-NL: Hover state

en: How much columns grid ?
nl-NL: Hoeveel columns grid ?

en: How much items per page to show
nl-NL: Hoeveel items per pagina tonen

en: How much items per page to show (-1 to show all products)
nl-NL: Hoeveel items te tonen per pagina (-1 om alle producten te tonen)

en: Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.
nl-NL: Hoi! Upload je WordPress eXtended RSS-bestand (WXR) en wij zullen de berichten, paginas, opmerkingen, aangepaste velden, categorieën en tags in deze site te importeren.

en: I understand the impact of installing sample data.
nl-NL: Ik begrijp het gevolg van installatie van de sample data.

en: I understand the impact of uninstalling sample data.
nl-NL: Ik begrijp de gevolgen van de-installatie van de sample data

en: Icon Color:
nl-NL: Icon kleur:

en: Icon Font Size (Number only)
nl-NL: Icon font grootte ( alleen getal)

en: Icon Position:
nl-NL: Icon positie:

en: Icon Set
nl-NL: icon set

en: Icon Size
nl-NL: Icon afmeting

en: Icon Size (Unit: px)
nl-NL: Icon grootte (eenheid: px)

en: Icon only
nl-NL: Alleen icon

en: If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user&#8217;s role will be set as %s. Manually changing the new user&#8217;s details will be necessary.
nl-NL: Als er een nieuwe gebruiker wordt aangemaakt door WordPress, zal een willekeurig nieuw wachtwoord worden gegenereerd en de rol van de nieuwe gebruiker&#8217;s wordt ingesteld als %s. U dient de gegevens van de nieuwe gebruiker&#8217;s handmatig te wijzigen.

en: If empty get multiple color.
nl-NL: Meerdere kleuren indien leeg

en: If enable then sticky setting of row more will disable.
nl-NL: Indien ingeschakeld de "klevend" instellingen van row more worden uitgeschakeld.

en: If enabled then Center Element Setting of element More on the same row will be disabled
nl-NL: Indien ingeschakeld worden de instellingen van het Center Element van element MORE uitgeschakeld

en: Image
nl-NL: afbeelding

en: Image Gallery
nl-NL: Afbeeldingen galerij

en: Image Settings
nl-NL: afbeeldingsinstellingen

en: Image Thumbnail
nl-NL: Afbeelding thumbnail

en: Image dimensions minimum: 300x400px
nl-NL: Minimum afmeting afbeelding:  300x400px

en: Image size for masonry layout
nl-NL: Afbeeldings formaat voor masonry opmaak

en: Images
nl-NL: Afbeeldingen

en: Import Attachments
nl-NL: Bijlagen importeren

en: Import Header Template
nl-NL: Importeer header sjabloon

en: Import WordPress
nl-NL: Importeer WordPress

en: Import author:
nl-NL: Importeer auteur:

en: Important Notice
nl-NL: Belangrijke opmerking

en: Importing sample data has encountered an error and cannot continue: %s
nl-NL: Tijdens het importeren van de sample data is een fout opgetreden. bewerking afgebroken. %s

en: In Stock
nl-NL: Op voorraad

en: In this area you can mark a header as default to display on all pages of your site.
nl-NL: In dit gedeelte markeert u een standaard header voor weergave op alle paginas

en: Include special posts
nl-NL: Speciale berichten insluiten

en: Infinite Scroll
nl-NL: Oneindig scrollen

en: Info Box
nl-NL: Info box

en: Initial
nl-NL: Initiëel

en: Inner Image
nl-NL: Binnenste afbeelding

en: Input Background
nl-NL: Invoer achtergrond

en: Input Height (Unit: px)
nl-NL: Formulier hoogte (eenheid: px)

en: Input product ID  or product SKU or product title to see suggestions
nl-NL: Voer product ID, product SKU of product TITEL in om suggesties te zien

en: Input product ID or product SKU or product title to see suggestions
nl-NL: Voer product ID, product SKU of product TITEL in om suggesties te zien

en: Input product ID product SKU or product title to see suggestions
nl-NL: Voer product ID, product SKU of product TITEL in om suggesties te zien

en: Insert buy now button by product ID, SKU or title
nl-NL: Nu Kopen Button invoeren op product ID, SKU of titel

en: Inset
nl-NL: Groove

en: Install
nl-NL: Installeer

en: Install %PLUGIN% plugin?
nl-NL: Installeer %PLUGIN% plugin?

en: Install All Recommended Plugins
nl-NL: Installeer alle aanbevolen Plugins

en: Install Plugins
nl-NL: Installeer Plugins

en: Install Required Plugins
nl-NL: Installeer benodigde Plugins

en: Install Sample Data
nl-NL: Installeer voorbeelden

en: Install This Header
nl-NL: Installeer deze header

en: Install full demo
nl-NL: Installeer volledige demo

en: Install page demo
nl-NL: Installeer pagina demo

en: Install required plugins.
nl-NL: Installeer benodigde plugins

en: Install sample data
nl-NL: Installeer sample data

en: Install sample data.
nl-NL: Installeer sample data

en: Installed But Not Activated
nl-NL: Geïnstalleerd maar niet geactiveerd

en: Installed version:
nl-NL: Geïnstalleerde versie:

en: Installing Plugin: %s
nl-NL: Installeer Plugin: %s

en: Installing sample data is NOT recommended because the following directories are not writable.
nl-NL: Installeren van sample data is NIET aanbevolen omdat de volgende directory's niet schrijfbaar zijn.

en: Installing sample data is NOT recommended because the following directory is not writable.
nl-NL: Installeren van sample data is NIET aanbevolen omdat de volgende directory niet schrijfbaar is.

en: Invalid demo asset URL.
nl-NL: Deomo asset URL ongeldig.

en: Invalid file type
nl-NL: Ongeldig bestandstype

en: Invalid parameters.
nl-NL: Ongeldige parameters

en: Invalid request.
nl-NL: Ongeldig verzoek.

en: Invalid sample data package.
nl-NL: Ongeldig sample data package.

en: Item Large
nl-NL: large item

en: Item style
nl-NL: Item stijl

en: Items (Number only)
nl-NL: Items (alleen getal)

en: Job
nl-NL: Baan

en: Keep in Touch
nl-NL: Blijf op de hoogte

en: Keep me logged in
nl-NL: Blijf ingelogd

en: Keyword:
nl-NL: Trefwoord:

en: Label
nl-NL: label

en: Label color
nl-NL: Label kleur

en: Label position
nl-NL: Label posite

en: Label size
nl-NL: Label afmeting

en: Label text
nl-NL: Label tekst

en: Large
nl-NL: Groot

en: Large Image
nl-NL: Grote afbeelding

en: Large Rectangle
nl-NL: Rechthoekig groot

en: Large Square
nl-NL: Grote vierkant

en: Last modified date
nl-NL: Laatst aangepaste datum

en: Last name
nl-NL: Achternaam

en: Layout
nl-NL: Opmaak

en: Layout 1
nl-NL: Opmaak 1

en: Layout 2
nl-NL: Opmaak 2

en: Layout 3
nl-NL: Opmaak 3

en: Layout 4
nl-NL: Opmaak 4

en: Layout 5
nl-NL: Opmaak 5

en: Layout style
nl-NL: Opmaak stijl

en: Leave a Reply to %s
nl-NL: antwoord achterlaten aan %s

en: Leave your comment
nl-NL: Laat een reactie achter

en: Left
nl-NL: Links

en: Light
nl-NL: Licht

en: Line
nl-NL: Lijn

en: Link Hover
nl-NL: Link hover

en: Link To Mailchimp Form
nl-NL: Link naar Mailchimp formulier

en: Link To Video
nl-NL: Link naar Video

en: Link to
nl-NL: Link naar

en: Link to action
nl-NL: Link naar actie pagina

en: List
nl-NL: Lijst

en: List Header
nl-NL: Header rangschikken

en: List With Big Thumbnail
nl-NL: Lijst met grote Thumbnail

en: List With Small Thumbnail
nl-NL: Lijst met kleine Thumbnail

en: List of product taxonomy attribute
nl-NL: lijst van product taxonomie attribuut

en: List products with an attribute shortcode
nl-NL: Toon producten met een attribuut shortcode

en: List template header
nl-NL: Header sjabloon weergeven

en: Live search
nl-NL: Live zoeken

en: Load More
nl-NL: Meer laden

en: Load template
nl-NL: laad sjabloon

en: Logged in users
nl-NL: Ingelogde gebruikers

en: Logged out users
nl-NL: Uitgelogde gebruikers

en: Login
nl-NL: Inloggen

en: Logo content
nl-NL: Logo inhoud

en: Logo settings
nl-NL: Logo instellingen

en: Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
nl-NL: Wachtwoord vergeten? Vul alsjeblieft uw gebruikersnaam of e-mail adres in. U ontvangt hierna een e-mail om het wachtwoord opnieuw in te stellen.

en: Main
nl-NL: Hoofd

en: Main Content
nl-NL: Hoofd inhoud

en: Main Information
nl-NL: Hoofd informatie

en: Main Menu
nl-NL: Hoofd menu

en: Maintenance Mode
nl-NL: Onderhouds modus

en: Manage  Orders
nl-NL: beheer bestellingen

en: Manage Account details
nl-NL: Beheer account details

en: Manage Addresses
nl-NL: Beheer adressen

en: Manage Downloads
nl-NL: Beheer downloads

en: Marker Image
nl-NL: Marker afbeelding

en: Masonry
nl-NL: masonry (bakstenen)

en: Masonry Layout
nl-NL: Masonry opmaak

en: Maximum number of results
nl-NL: Maximaal aantal resultaten

en: Medium Image
nl-NL: Medium afbeelding

en: Member
nl-NL: Leden

en: Members
nl-NL: Leden

en: Menu ID is empty.
nl-NL: Menu ID is leeg.

en: Menu Title
nl-NL: menu titel

en: Menu item skipped due to invalid menu slug: %s
nl-NL: Menu-item overgeslagen vanwege ongeldige menu slug: %s

en: Menu item skipped due to missing menu slug
nl-NL: Menu item overgeslagen omdat de menu slug ontbreekt

en: Menu order
nl-NL: Menu volgorde

en: Menu settings
nl-NL: Menu instellingen

en: Menu style
nl-NL: Menu stijl

en: Message
nl-NL: Bericht

en: Min Height
nl-NL: Min hoogte

en: Minimal
nl-NL: Minimaal

en: Minimum number of characters
nl-NL: Minimaal aantal resultaten

en: Minimum required version:
nl-NL: Minimaal vereiste versie:

en: Minutes
nl-NL: Minuten

en: Miscellaneous
nl-NL: Diversen

en: Missing backup file.
nl-NL: Ontbrekend backup bestand.

en: Missing demo asset to be downloaded.
nl-NL: Downloadbare demo asset ontbreekt.

en: Missing list of demo asset to be downloaded.
nl-NL: Lijst van downloadbare demo asset ontbreekt.

en: Missing sample data package to install.
nl-NL: het te installeren sample data package ontbreekt.

en: Missing sidebar ID.
nl-NL: Ontbrekend zijbalk ID.

en: Missing sidebar name.
nl-NL: Ontbrekende zijbalk naam.

en: Mobile layout
nl-NL: Mobiele opmaak

en: Modified
nl-NL: gewijzigd

en: Month (eg: 01)
nl-NL: Maand (bv: 01)

en: Move
nl-NL: Verplaatsen

en: Multi Colors
nl-NL: meervoudige kleuren

en: My Account
nl-NL: Mijn account

en: My Wishlist
nl-NL: Mijn wenslijst

en: N/A
nl-NL: N.v.t

en: Name
nl-NL: Naam

en: Never
nl-NL: Nooit

en: New Password (leave blank to leave unchanged)
nl-NL: Nieuw wachtwoord (laat leeg om ongewijzigd te laten)

en: New password
nl-NL: Nieuw wachtwoord

en: Newer Comments &rarr;
nl-NL: Nieuwere reacties &rarr;

en: Newsletter
nl-NL: Nieuwsbrief

en: Next
nl-NL: Volgende

en: Next Steps
nl-NL: Volgende stappen

en: Next post
nl-NL: Volgend bericht

en: Nitro - Recent Comments
nl-NL: Nitro - Recente opmerkingen

en: Nitro - Recent Posts
nl-NL: Nitro - Recente berichten

en: Nitro - Subscription Form
nl-NL: Nitro - Nieuwsbrief  formulier

en: Nitro - the only WordPress eCommerce theme you will need for any WooCommerce projects. Nitro theme comes with ready to use layouts for different ecommerce industries such as fashion, electronics, furniture, digital, sports, jewelry and other. Nitro represents what WooCommerce customers want to see in a theme including intuitive design (UX), robust performance (loading speed) and eCommerce functionalities (boosting sales).
nl-NL: Nitro - Het enige Wordpress thema dat u nodig heeft voor al uw WooCommerce projecten. Het Nitro thema is voorzien van kant en klare layouts voor diverse branches zoals mode, electronica, restaurants, digitaal, sport, juwelier en meer. Nitro biedt wat WooCommerce klanten verwachten van een thema inclusief intuïtief ontwerp (UX), hoge prestaties (laad snelheid) en eCommerce functies (verkoop verhogen).

en: Nitro Elements
nl-NL: Nitro elementen

en: No
nl-NL: Nee

en: No action taken. Plugin %1$s was already active.
nl-NL: Geen actie ondernomen. Plugin %1$s  was reeds actief

en: No downloads available yet.
nl-NL: Nog geen downloads beschikbaar

en: No file sent.
nl-NL: Geen bestand verstuurd

en: No order has been made yet.
nl-NL: Er is nog geen bestelling geplaatst

en: No plugin specified.
nl-NL: geen plugin opgegeven.

en: No plugins are available to be activated at this time.
nl-NL: Momenteel geen plugins beschikbaar om te worden geactiveerd

en: No plugins are available to be installed at this time.
nl-NL: Momenteel geen plugins beschikbaar om te worden geïnstalleerd

en: No plugins are available to be updated at this time.
nl-NL: Momenteel geen plugins beschikbaar om te updaten.

en: No plugins to install, update or activate. <a href="%1$s">Return to the Dashboard</a>
nl-NL: Geen plugins om te installeren, updaten of te activeren. <a href="%1$s">Keer terug naar het Dashboard</a>

en: No plugins were selected to be activated. No action taken.
nl-NL: Geen plugins geselecteerd om te activeren. Geen actie ondernomen.

en: No plugins were selected to be installed. No action taken.
nl-NL: Geen plugins geselecteerd om te installeren. Geen actie ondernomen.

en: No plugins were selected to be updated. No action taken.
nl-NL: Geen plugins geselecteerd om te updaten.Geen actie ondernomen.

en: No products in the cart.
nl-NL: Winkelwagen is leeg

en: No products were added to the wishlist.
nl-NL: Geen producten toegevoegd aan verlanglijst

en: No results.
nl-NL: Geen resultaten.

en: None
nl-NL: geen

en: Normal
nl-NL: Normaal

en: Normal Image
nl-NL: Normale afbeelding

en: Normal State
nl-NL: Normale staat

en: Not Installed
nl-NL: Niet geïnstalleerd

en: Not found any backup to restore.
nl-NL: Geen backup gevonden om terug te plaatsen.

en: Not that bad
nl-NL: Niet zo slecht

en: Not validate.
nl-NL: Niet bevestigd

en: Number
nl-NL: Nummering

en: Number Color
nl-NL: Kleur nummer

en: Number Font Size  (px)
nl-NL: Waarde font grootte (px)

en: Number Of Columns
nl-NL: Aantal kolommen

en: Number Of Products To Show
nl-NL: Aantal te tonen producten

en: Number of Columns
nl-NL: aantal kolommen

en: Number of Photos:
nl-NL: aantal foto's:

en: Number of columns
nl-NL: Aantal kolommen

en: Number of columns displayed
nl-NL: aantal weer te geven kolommen

en: Number of columns to show.
nl-NL: Aantal te tonen kolommen

en: Number of comments
nl-NL: Aantal commentaren

en: Number of comments to show:
nl-NL: Aantal te tonen opmerkingen:

en: Number of item you want to set larger (Note: separate values by commas ",")
nl-NL: Aantal items dat u wilt vergroten. (komma gescheiden ",")

en: Number of posts to show:
nl-NL: Aantal te tonen berichten:

en: Number of products per page
nl-NL: Aantal producten per pagina

en: Number only
nl-NL: Alleen getal

en: Numeric value only, Unit is Pixel.
nl-NL: Alleen nummerieke waarde , eenheid is Pixel.

en: Only categories in the exclusion list will have the compare feature
nl-NL: Alleen categorieën in de uitsluitingslijst hebben de vergelijk optie

en: Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
nl-NL: alleen ingelogde klanten die dit product hebben gekocht kunnen een beoordeling achterlaten.

en: Open lightbox automatically
nl-NL: Lightbox automatisch openen.

en: Open lightbox when adding a second item
nl-NL: Lightbox openen na het toevoegen van tweede item.

en: Open the comparison lightbox after adding a second item to compare.
nl-NL: Open de vergelijking lightbox na het toevoegen van een tweede item om te vergelijken.

en: Open the link after clicking on the "Compare" button.
nl-NL: Open de link na het klikken op "Vergelijk" button.

en: Options
nl-NL: Opties

en: Options in this panel does not affect the current page and has been disabled. You can go to &#39;Expert Mode&#39; to be able to edit options in all disabled panel.
nl-NL: Opties in dit paneel hebben geen invloed op de huidige pagina en zijn uitgeschakeld. U kunt de &#39;Expert Mode&#39; gebruiken om de uitgeschakelde opties te wijzigen.

en: Order
nl-NL: Volgorde

en: Order By
nl-NL: Sorteer op

en: Order by
nl-NL: Sorteer op

en: Order number:
nl-NL: Bestellingsnummer:

en: Other Products
nl-NL: Andere producten

en: Other Source
nl-NL: Andere bron

en: Ouline
nl-NL: Outline

en: Our website is offline now, but we will be back soon.
nl-NL: De website is Offline, maar wij zijn spoedig terug.

en: Out Of Stock
nl-NL: Niet op voorraad

en: Out of Stock
nl-NL: Uitverkocht

en: Outer Body BG Image
nl-NL: Outer Body BG Afbeelding

en: Overlay Background
nl-NL: Achtergrond overlay

en: Padding ( Left + Right )
nl-NL: Padding  (links + rechts)

en: Padding Bottom
nl-NL: padding (vulling) onderzijde

en: Padding Top
nl-NL: Padding (vulling) bovenzijde

en: Page
nl-NL: Pagina

en: Page Content
nl-NL: Pagina inhoud

en: Page Heading
nl-NL: Pagina kop

en: Page Loading Effect
nl-NL: Pagina laden effect

en: Page Options
nl-NL: pagina opties

en: Page Title
nl-NL: Pagina titel

en: Page Title Content
nl-NL: Pagina titel inhoud

en: Page content
nl-NL: pagina inhoud

en: Pages
nl-NL: pagina's

en: Pages:
nl-NL: Pagina's:

en: Pagination Style
nl-NL: paginatie stijl

en: Pagination Type
nl-NL: paginatie type

en: Password Change
nl-NL: Wijzig wachtwoord

en: Paste your CSS code here. Do not place any &lt;style&gt; tags in these areas as they are already added for your convenience
nl-NL: Plak uw CSS code hier. Plaats hier geen &lt;style&gt; tags, deze zijn reeds toegevoegd

en: Paste your JS code here. Do not place any &lt;script&gt; tags in these areas as they are already added for your convenience
nl-NL: Plak hier uw JS code. Plaats geen &lt;script&gt; tags, deze zijn reeds toegevoegd.

en: Pay
nl-NL: Betalen

en: Payment information
nl-NL: betalingsinformatie

en: Payment method:
nl-NL: Betalingsmiddel:

en: Per Page
nl-NL: per pagina

en: Per page
nl-NL: Per pagina

en: Permission
nl-NL: Toestemming

en: Pick up a default sidebar.
nl-NL: Kies een standaard zijbalk

en: Pick up a sidebar layout for your pages.
nl-NL: Kies een zijbalk opmaak voor uw pagina's

en: Pick up an animation style for product item on mouse hover
nl-NL: Kies een animatie stijl voor een product item tijdens mouse hover

en: Placeholder
nl-NL: Aanduiding

en: Play in popup?
nl-NL: afspelen in popup

en: Please add currency to show
nl-NL: Voeg een valuta toe om te tonen

en: Please add currency to show.
nl-NL: Voeg a.u.b een valuta toe om te tonen.

en: Please add widget to %s sidebar <a%s> here </a>
nl-NL: Voeg <a%s> hier</a> een widget toe aan de %s  zijbalk

en: Please choose a product to add to your cart&hellip;
nl-NL: Kies a.u.b een product om toe te voegen aan uw winkelwagen.....

en: Please choose menu to show.
nl-NL: Selecteer een menu om te tonen.

en: Please choose product options&hellip;
nl-NL: Kies a.u.b product opties....

en: Please choose the quantity of items you wish to add to your cart&hellip;
nl-NL: Kiest u a.u.b het aantal items om toe te voegen aan uw winkelwagen&hellip;

en: Please choose the sidebar to show.
nl-NL: Kies een zijbalk om te tonen.

en: Please contact the administrator of this site for help.
nl-NL: Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp.

en: Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
nl-NL: Neem contact op met de plugin provider en vraag hen om de plugin in te pakken volgens de WordPress richtlijnen .

en: Please correct the errors highlighted below and try again.
nl-NL: Corrigeer de gemarkeerde fouten en probeer het nogmaals.

en: Please download sample data package manually
nl-NL: Download de sample data package handmatig a.u.b

en: Please enable social channel to show
nl-NL: Voeg een social channel toe om te tonen

en: Please input both email and purchase code.
nl-NL: Voer a.u.b uw email en purchase code in.

en: Please input your socials network in social tab. Change your social account <a%s> here </a>
nl-NL: Vul uw socials aan in de social tab. Wijzig uw social account <a%s> hier </a>

en: Please select the downloaded sample data package.
nl-NL: Selecteer het gedownloade sample data package van uw computer

en: Please set a Header to default
nl-NL: Selecteer a.u.b een standaard header

en: Plugin activated successfully.
nl-NL: Plugin succesvol geactiveerd.

en: Plugin activation failed.
nl-NL: Plugin activatie mislukt.

en: Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.
nl-NL: Plugin niet geactiveerd. Een recentere versie van %s is benodigd voor dit thema.Werk de plugin bij a.u.b

en: Position
nl-NL: Positie

en: Post Content
nl-NL: Bericht inhoud

en: Post ID
nl-NL: Bericht ID

en: Post Settings
nl-NL: Bericht instellingen

en: Post Title
nl-NL: Bericht titel

en: Post comment
nl-NL: Plaats reactie

en: Postcode / Zip
nl-NL: Postcode

en: Pre-Packaged
nl-NL: Voorverpakt

en: Previous
nl-NL: Vorige

en: Previous post
nl-NL: Vorig bericht

en: Price
nl-NL: Prijs

en: Price (eg: 100)
nl-NL: Prijs (bv: 100)

en: Price color
nl-NL: Prijs kleur

en: Pricing Item
nl-NL: Prijs lijst

en: Pricing Table
nl-NL: Prijslijst

en: Primary Sidebar
nl-NL: Primaire zijbalk

en: Private
nl-NL: Prive

en: Product Attribute
nl-NL: Product attribuut

en: Product Categories
nl-NL: Product categoriëen

en: Product Category
nl-NL: Product categorie

en: Product Item
nl-NL: product item

en: Product List
nl-NL: product lijst

en: Product Menu
nl-NL: Product menu

en: Product Package
nl-NL: product pakket

en: Product Registration
nl-NL: Product registratie

en: Product Video
nl-NL: Product video

en: Product categories
nl-NL: Product categorieën

en: Product categories element
nl-NL: Product categorieën element

en: Product empty.
nl-NL: product leeg.

[ctx: Product quantity input tooltip]
en: Qty
nl-NL: Aantal

en: Products
nl-NL: producten

en: Products element
nl-NL: Producten element

en: Public
nl-NL: Openbaar

en: Publish
nl-NL: Publiceer

en: Purchase code verification failed.
nl-NL: Verificatie van de Purchase code mislukt.

en: Quantity
nl-NL: Aantal

en: Quantity + Price
nl-NL: aantal + Prijs

en: Quick View
nl-NL: Snel bekijken

en: Quote author
nl-NL: Citaat auteur

en: Quote content
nl-NL: Citaat inhoud

en: Quotes
nl-NL: Citaten

en: Random
nl-NL: Willekeurig

en: Random order
nl-NL: Willekeurige volgorde

en: Rate&hellip;
nl-NL: Waardeer...

en: Rated %s out of 5
nl-NL: Waardering %s van de 5

en: Ratings
nl-NL: Waarderingen

en: Re-enter new password
nl-NL: Nogmaals nieuw wachtwoord

en: Read Documentation
nl-NL: Lees documentatie

en: Read more
nl-NL: Lees meer

en: Read more link
nl-NL: Lees meer link

en: Recent Viewed Products
nl-NL: Recent bekeken producten

en: Recent posts
nl-NL: recente berichten

en: Recent products
nl-NL: Recente producten

en: Recent viewed products
nl-NL: recent bekeken producten

en: Recommended
nl-NL: Aanbevolen

en: Rectangle (Landscape)
nl-NL: Rechthoek  (Landscape)

en: Rectangle (Portrait)
nl-NL: Rechthoek (Portrait)

en: Redirect To Checkout Page
nl-NL: Omleiden naar afrekenen pagina

en: Regular logo sticky
nl-NL: Regular logo klevend

en: Related Products
nl-NL: Gerelateerde producten

en: Related products
nl-NL: gerelateerde producten

en: Remote file is incorrect size
nl-NL: Externe bestand heeft onjuiste grootte

en: Remote file is too large, limit is %s
nl-NL: Extern bestand is te groot, maximum is %s

en: Remote server did not respond
nl-NL: Externe server reageerde niet

en: Remote server returned error response %1$d %2$s
nl-NL: Externe server geeft foutmelding %1$d %2$s

en: Remove
nl-NL: Verwijder

en: Remove Font
nl-NL: Verwijder font

en: Remove backup file
nl-NL: Verwijder Thema opties

en: Remove from Wishlist
nl-NL: Verwijder van wenslijst

en: Remove image
nl-NL: Afbeelding verwijderen

en: Remove this item
nl-NL: Verwijder dit item

en: Remove this product
nl-NL: Verwijder dit product

en: Removing custom sidebar fails.
nl-NL: Verwijderen van aangepaste zijbalk mislukt.

en: Reply
nl-NL: Antwoorden

en: Request Support
nl-NL: Vraag om hulp

en: Required
nl-NL: Vereist

en: Required Update not Available
nl-NL: Vereiste update niet beschikbaar

en: Requires Update
nl-NL: Update nodig

en: Reset Password
nl-NL: Reset wachtwoord

en: Restore
nl-NL: Herstellen

en: Restore Theme Options
nl-NL: Herstel Thema opties

en: Restoring backup has encountered an error and cannot continue: %s
nl-NL: Fout opgetreden tijdens terugplaatsen van backup. Bewerking afgebroken: %s

en: Retina logo sticky
nl-NL: Retina logo klevend

en: Return To Shop
nl-NL: terug naar winkel

en: Return to Required Plugins Installer
nl-NL: Terug naar vereiste plugins installer

en: Return to the Dashboard
nl-NL: Keer terug naar het Dashboard

en: Return to the dashboard
nl-NL: Keer terug naar het dashboard

en: Reverse exclusion list
nl-NL: Uitsluitingslijst terugdraaien

en: Reviews
nl-NL: Beoordelingen

en: Reviews (%d)
nl-NL: Beoordelingen (%d)

en: Right
nl-NL: Rechts

en: Rounded
nl-NL: Rond

en: SKU
nl-NL: Art.Nr

en: Sale-off products
nl-NL: Uitverkoop producten

en: Sample Data
nl-NL: Sjablonen

en: Sample Title
nl-NL: Voorbeeld titel

en: Sample data was not successfully installed.
nl-NL: sample data is niet juist geïnstalleerd

en: Sample data was successfully installed.
nl-NL: sample data is succesvol geïnstalleerd

en: Sample description
nl-NL: Voorbeeld omschrijving

en: Save
nl-NL: Opslaan

en: Save Settings
nl-NL: Instellingen opslaan

en: Save changes
nl-NL: Wijzigingen opslaan

en: Scale Image
nl-NL: Afbeelding schalen

en: Search
nl-NL: Zoeken

en: Search ...
nl-NL: Zoeken...

en: Search Results
nl-NL: Zoekresultaten

en: Search for
nl-NL: Zoeken naar

en: Search icon
nl-NL: Zoek icon

en: Search in
nl-NL: Zoek in

en: Search keyword
nl-NL: Zoekterm

en: Search product
nl-NL: Zoek product

en: Search product categories
nl-NL: Zoek product categorieën

en: Search products...
nl-NL: Zoek producten...

en: Search settings
nl-NL: Zoek instellingen

en: Search...
nl-NL: Zoeken.....

en: Seconds
nl-NL: Seconden

en: Sections
nl-NL: Secties

en: See Video
nl-NL: Bekijk video

en: Select
nl-NL: Selecteer

en: Select Font
nl-NL: Selecteer font

en: Select Header
nl-NL: Selecteer header

en: Select Icon From Library.
nl-NL: Selecteer icon uit bibliotheek

en: Select a country&hellip;
nl-NL: Selecteer een land&hellip;

en: Select a layout for product list.
nl-NL: Kies een product lijst opmaak

en: Select a layout for your blog list.
nl-NL: Selecteer een opmaak voor uw blog lijst.

en: Select a sidebar
nl-NL: Selecteer een zijbalk

en: Select a sidebar layout
nl-NL: Kies een zijbalk opmaak

en: Select a sidebar layout for your blog list.
nl-NL: Selecteer een zijbalk opmaak voor uw blog lijst

en: Select a sidebar layout.
nl-NL: Kies een zijbalk opmaak

en: Select a state&hellip;
nl-NL: Selecteer Provincie&hellip;

en: Select backup file
nl-NL: Selecteer een backup bestand

en: Select currency
nl-NL: Selecteer valuta

en: Select element
nl-NL: Selecteer element

en: Select how to sort retrieved products. More at %s.
nl-NL: Selecteer hoe gevonden producten worden gesorteerd. Meer info op %s.

en: Select how to sort retrieved products. More at %s. Default by Title
nl-NL: Selecteer de weergave van opgehaalde producten. Meer op %s. Standaard op titel

en: Select icon
nl-NL: Kies icon

en: Select identificator
nl-NL: Selecteer identificator

en: Select options
nl-NL: Selecteer opties

en: Select sample data package from your computer
nl-NL: Selecteer sample data package van uw computer

en: Select sidebar to display above cart page.
nl-NL: Kies weer te geven zijbalk boven winkelwagen pagina

en: Select sidebar to display above checkout page.
nl-NL: Kies weer te geven zijbalk boven afrekenen pagina

en: Select sidebar to display above product details.
nl-NL: Kies een weer te geven zijbalk boven de product details

en: Select sidebar to display above product list.
nl-NL: Kies de weer te geven zijbalk boven de product lijst

en: Select sidebar to display below cart page.
nl-NL: Kies weer te geven zijbalk onder winkelwagen pagina

en: Select sidebar to display below checkout page.
nl-NL: Kies weer te geven zijbalk onder afrekenen pagina

en: Select sidebar to display below post.
nl-NL: Selecteer zijbalk om onder bericht te tonen

en: Select sidebar to display below product details.
nl-NL: Kies een weer te geven zijbalk onder de product details

en: Select sidebar to display below product list.
nl-NL: Kies de weer te geven zijbalk onder de product lijst

en: Select sidebar to display comment area.
nl-NL: Selecteer zijbalk om opmerkingen veld weer te geven

en: Select size for icon.
nl-NL: Kies afmeting voor icon

en: Select social to show
nl-NL: Selecteer een social om te tonen

en: Select style
nl-NL: Kies een stijl

en: Select style:
nl-NL: Kies een stijl:

en: Select the sidebar to display on this position.
nl-NL: Selecteer een zijbalk om weer te geven op deze positie

en: Selected
nl-NL: Geselecteerd

en: Set Content
nl-NL: Inhoud instellen

en: Set countdown timer for website launch
nl-NL: Stel een tijdsduur in via de countdown timer

en: Set max limit for posts in list or enter -1 to display all
nl-NL: Stel max limiet in voor berichten in de lijst of voer -1 in om alles te tonen

en: Set the maximum allowed width for content
nl-NL: Maximaal toegestane breedte voor inhoud

en: Set the maximum amount of items displayed at a time with the widest browser width
nl-NL: Stel het maximaal aantal te tonen items in met de grootste browser breedte

en: Set the parent_slug config variable instead.
nl-NL: In plaats daarvan set de parent_slug config variable.

en: Set to default
nl-NL: Instellen als standaard

en: Settings
nl-NL: Instellingen

en: Setup sale schedule in product first.
nl-NL: Stel eerst een aanbiedingsperiode in voor het product.

en: Shadow
nl-NL: Schaduw

en: Shape
nl-NL: Vorm

en: Share this
nl-NL: Delen

en: Shared
nl-NL: gedeeld

en: Shipping
nl-NL: Bezorging

en: Shipping Address
nl-NL: Verzend adres

en: Shipping costs will be calculated once you have provided your address.
nl-NL: Vul een bezorgadres in om de verzendkosten te tonen.

en: Shop
nl-NL: Winkel

en: Show Attributes
nl-NL: Toon attributen

en: Show Author Info
nl-NL: Toon Auteur Info

en: Show Breadcrumb
nl-NL: Toon Breadcrumb

en: Show Comment Area
nl-NL: Toon opmerkingen veld

en: Show Countdown Timer
nl-NL: Toon Countdown Timer

en: Show Date
nl-NL: Toon datum

en: Show Description
nl-NL: Toon omschrijving

en: Show Modal Popup
nl-NL: Toon Modal popup

en: Show Page Title
nl-NL: Toon pagina titel

en: Show Popup Window
nl-NL: Toon Popup Window

en: Show Post Navigation
nl-NL: Toon Bericht Navigatie

en: Show Read more?
nl-NL: Lees Meer tonen?

en: Show Recently Viewed Products
nl-NL: Toon recent bekeken producten

en: Show Related Products
nl-NL: Toon gerelateerde producten

en: Show Reviews
nl-NL: Toon beoordelingen

en: Show Search Form
nl-NL: Toon zoek formulier

en: Show Social Sharing
nl-NL: Toon Social media

en: Show Traffic
nl-NL: Toon verkeer

en: Show Upsell Products
nl-NL: Toon "ook interessant" producten

en: Show a single product by ID or SKU
nl-NL: Toon enkel product op ID of SKU

en: Show cart info
nl-NL: Toon winkelwagen info

en: Show category list
nl-NL: Toon categorie lijst

en: Show default content
nl-NL: Toon standaard inhoud

en: Show flag
nl-NL: Toon vlag

en: Show multiple products by ID or SKU.
nl-NL: toon meerdere producten op ID of SKU

en: Show off your favorite Instagram photos
nl-NL: Pronk met uw favoriete Instagram foto's

en: Show suggestion
nl-NL: Toon suggestie

en: Show to:
nl-NL: Toon aan:

en: Sidebar
nl-NL: Zijbalk

en: Sidebar "1" Content
nl-NL: Zijbalk "1" inhoud

en: Sidebar "2" Content
nl-NL: Zijbalk "2" inhoud

en: Sidebar "3" Content
nl-NL: Zijbalk "3" inhoud

en: Sidebar "4" Content
nl-NL: Zijbalk "4" inhoud

en: Sidebar "5" Content
nl-NL: Zijbalk "5" inhoud

en: Sidebar Above Cart Page
nl-NL: Zijbalk boven winkelwagen pagina

en: Sidebar Above Checkout Form
nl-NL: Zijbalk boven afrekenformulier

en: Sidebar Above Product Details
nl-NL: Zijbalk boven product details

en: Sidebar Above Product List
nl-NL: Zijbalk boven product lijst

en: Sidebar Below Cart Page
nl-NL: Zijbalk onder winkelwagen pagina

en: Sidebar Below Checkout Form
nl-NL: Zijbalk onder afrekenformulier

en: Sidebar Below Product Details
nl-NL: Zijbalk onder product details

en: Sidebar Below Product List
nl-NL: Zijbalk onder product lijst

en: Sidebar Content
nl-NL: Zijbalk inhoud

en: Sidebar Layout
nl-NL: Zijbalk opmaak

en: Sidebar Width
nl-NL: Zijbalk breedte

en: Sidebar below comment area
nl-NL: Zijbalk onder opmerkingen veld

en: Sidebar below post
nl-NL: Zijbalk onder bericht

en: Sidebar layout
nl-NL: Zijbalk opmaak

en: Sidebar on the left content
nl-NL: Zijbalk voor de linker inhoud

en: Sidebar on the right content
nl-NL: Zijbalk voor de rechter inhoud

en: Sidebar position
nl-NL: Zijbalk positie

en: Sidebar settings
nl-NL: Zijbalk instellingen

en: Simple
nl-NL: Éénvoudig

en: Single Post
nl-NL: Enkel bericht

en: Site Identity
nl-NL: Site identiteit

en: Size
nl-NL: afmeting

en: Slide From Bottom
nl-NL: Schuif vanaf onder

en: Slide From Left
nl-NL: Schuif vanaf links

en: Slide From Right
nl-NL: Schuif vanaf rechts

en: Slide From Top
nl-NL: Schuif vanaf boven

en: Slider Settings
nl-NL: Slider instellingen

en: Slider settings
nl-NL: Slider instellingen

en: Small
nl-NL: Klein

en: Small Avatar
nl-NL: Kleine avatar

en: Small Image
nl-NL: Kleine afbeelding

en: Small Rectangle
nl-NL: Rechthoekig klein

en: Small Square
nl-NL: Kleine vierkant

en: Social settings
nl-NL: Social instellingen

en: Something went wrong with the plugin API.
nl-NL: Er ging iets mis met de plugin API

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
nl-NL: Helaas, er zijn geen overeenkomsten gevonden met je zoekterm. Probeer opnieuw te zoeken met andere zoektermen.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. | Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.
nl-NL[0]: Sorry, maar je hebt niet de juiste machtigingen om de %s plugin te activeren.
nl-NL[1]: Sorry, maar je hebt niet de juiste machtigingen om de %s plugins te activeren.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin. | Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins.
nl-NL[0]: Sorry, maar u heeft niet de juiste machtigingen om de  %1$s plugin te installeren.
nl-NL[1]: Sorry, maar u heeft niet de juiste machtigingen om de  %1$s plugins te installeren.

en: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin. | Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins.
nl-NL[0]: Sorry, maar je hebt niet de juiste machtigingen om de %s plugin te updaten.
nl-NL[1]: Sorry, maar je hebt niet de juiste machtigingen om de %s plugin te updaten.

en: Sorry, there has been an error.
nl-NL: Sorry, er is een fout opgetreden.

en: Sort Order
nl-NL: Sorteer volgorde

en: Sort order
nl-NL: Sorteervolgorde

en: Source
nl-NL: Bron

en: Space Between Timer (Unit px)
nl-NL: Ruimte tussen timer (eenheid px)

en: Space between 2 products.
nl-NL: Ruimte tussen 2 producten

en: Spacing
nl-NL: Tussenruimte

en: Special posts
nl-NL: Speciale berichten

en: Split compression file if file size is greater than the max compression size defined here.
nl-NL: Deel gecomprimeerde bestanden op als de bestandsgrootte groter is dan de opgegeven max compression size

en: Spotlight
nl-NL: Schijnwerper

en: Spotlight Image
nl-NL: Schijnwerper afbeelding

en: Square
nl-NL: Vierkant

en: Standard
nl-NL: Standaard

en: Standard Page
nl-NL: Standaard pagina

en: State / county
nl-NL: Provincie

en: Sticky background color
nl-NL: Kleven achtergrond kleur

en: Sticky effect
nl-NL: Kleef effect

en: Sticky height
nl-NL: Kleven hoogte

en: Sticky text color
nl-NL: Kleven tekst kleur

en: Stock Status
nl-NL: Voorraad status

en: Strong, br are accepted.
nl-NL: Sterk, br is toegestaan

en: Style
nl-NL: Stijl

en: Style 1
nl-NL: Stijl 1

en: Style 2
nl-NL: Stijl 2

en: Style 3
nl-NL: Stijl 3

en: Style 4
nl-NL: Stijl 4

en: Style 5
nl-NL: Stijl 5

en: Style 6
nl-NL: Stijl 6

en: Style 7
nl-NL: Stijl 7

en: Style 8
nl-NL: Stijl 8

en: Style 9
nl-NL: Stijl 9

en: Sub-menu Title
nl-NL: Sub-menu titel

en: Submenu animation
nl-NL: Submenu animatie

en: Submit
nl-NL: Indienen

en: Submit Button Type
nl-NL: Verstuur Button type

en: Subscribe
nl-NL: abonneer

en: Subscription Form
nl-NL: Nieuwsbrief formulier

en: Subtotal
nl-NL: Subtotaal

en: Successfully restored theme options from backup file. Please reload to see restored settings.
nl-NL: Thema opties zijn succesvol hersteld uit de backup. Ververs de pagina om de wijzigingen te bekijken.

en: Support
nl-NL: Ondersteuning

en: Support .mp3 file format only
nl-NL: Ondersteund alleen .mp3 bestandsformaat

en: Support .mp4 file format only
nl-NL: Ondersteund alleen .mp4 bestandsformaat

en: Support Masonry layout only
nl-NL: Support Masonry opmaak only

en: System
nl-NL: Systeem

en: Tag  | Tags
nl-NL[0]: label
nl-NL[1]: Labels

en: Taxonomies
nl-NL: taxonomieën

en: Taxonomy values
nl-NL: taxonomie waarden

en: Testimonial
nl-NL: getuigschrift

en: Testimonial content
nl-NL: Inhoud getuigschrift

en: Text
nl-NL: tekst

en: Text Size (Unit: px)
nl-NL: Tekst grootte (eenheid: px)

en: Text element
nl-NL: Tekst element

en: Text only
nl-NL: Alleen tekst

en: Text setting
nl-NL: Tekst instellingen

en: Text settings
nl-NL: Tekst instellingen

en: Text with icon
nl-NL: tekst met icon

en: Thank you Page
nl-NL: Bedankt pagina

en: Thank you for choosing Nitro!
nl-NL: Bedankt voor het gebruiken  van Nitro!

en: Thank you. Your order has been received.
nl-NL: Bedankt.Uw bestelling is ontvangen.

en: The "Buy Now" button you can see on the single item of Shop Category page.
nl-NL: De "Nu kopen" knop die u kunt zien op de enkel item Shop categorie pagina.

en: The #%s column in footer area
nl-NL: De  #%s kolom in het footer gebied

en: The content will be placed after "Thank You" content. HTML tags are allowed.
nl-NL: Deze inhoud wordt geplaatst na "Dank u". HTML tags zijn toegestaan.

en: The custom CSS code has been changed. Are you sure you want to cancel?
nl-NL: De aangepaste CSS code is aangepast. Wilt u zeker annuleren?

en: The custom JS code has been changed. Are you sure you want to cancel?
nl-NL: De aangepaste JS code is gewijzigd. Wilt u zeker annuleren?

en: The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem.
nl-NL: Het bestand kan niet worden gevonden op <code>%s</code>. Waarschijnlijk wordt dit veroorzaakt door een probleem met machtigingen.

en: The file does not exist, please try again.
nl-NL: Het bestand bestaat niet, probeer het opnieuw.

en: The following addresses will be used on the checkout page by default.
nl-NL: Het volgende adres wordt standaard gebruikt op de afreken pagina.

en: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. | The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
nl-NL[0]: De volgende plugin moet worden bijgewerkt naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te waarborgen: %1$s.
nl-NL[1]: De volgende plugins moeten worden bijgewerkt naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te waarborgen: %1$s.

en: The following plugin was activated successfully: | The following plugins were activated successfully:
nl-NL[0]: De volgende plugin is succesvol geactiveerd
nl-NL[1]: De volgende plugins zijn succesvol geactiveerd

en: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. | The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
nl-NL[0]: De volgende aanbevolen plugin is momenteel inactief: %1$s.
nl-NL[1]: De volgende aanbevolen plugins zijn momenteel inactief: %1$s.

en: The following required plugin is currently inactive: %1$s. | The following required plugins are currently inactive: %1$s.
nl-NL[0]: De volgende benodigde plugin is momenteel inactief: %1$s.
nl-NL[1]: De volgende benodigde plugins zijn momenteel inactief: %1$s.

en: The main demo is packed with all design layouts (home, product category, product detail, as well as other eCommerce pages) and element examples. Moreover, it is an overview of how all eCommerce features and customization options work on your live shop.
nl-NL: De main demo is voorzien van alle designs (home, product categorie, product detail en andere eCommerce pagina's) een volledig overzicht van de werking van diverse opties en instellingen.Inclusief voorbeeld producten en slider demo's.

en: The number of items you want to see on the screen.
nl-NL: Aantal items dat u op het scherm wilt zien.

en: The option &#39;%s&#39; is not supported.
nl-NL: De optie &#39;%s&#39;  wordt niet ondersteund.

en: The original website data will be backed up and can be restored at anytime.
nl-NL: De originele website inhoud blijft bewaard en kan op elk moment worden teruggeplaatst.

en: The quick brown fox jumps over the lazy dog
nl-NL: Filmquiz bracht knappe ex-yogi van de wijs

en: The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.
nl-NL: Het externe plugin pakket bestaat uit meer dan één bestand, maar de bestanden zijn niet verpakt in een map.

en: The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.
nl-NL: Het externe plug-in pakket bevat geen map met de gewenste slug en hernoemen werkt niet.

en: The section is disabled because its options affect nothing when the Catalog Mode of WooCommerce is enabled.
nl-NL: De sectie is uitgeschakeld omdat de opties niet van invloed zijn zolang de Catalog Mode van Woocommerce is ingeschakeld.

en: The selected sample data package <strong>%1$s</strong> is not compatible with the <strong>%2$s</strong> theme.
nl-NL: Het geselecteerde sample data package <strong>%1$s</strong> is niet compatibel met het <strong>%2$s</strong> thema

en: The selected sample page &#39;%s&#39; is invalid.
nl-NL: De geselecteerde sample page &#39;%s&#39; is ongeldig.

en: The theme version <strong>%1$s</strong> you are using is outdated. You need to update to the latest version <strong>%2$s</strong> prior to install sample data.
nl-NL: De thema versie <strong>%1$s</strong> is verouderd. U dient te updaten naar de laatste versie <strong>%2$s</strong> alvorens de sample data te installeren.

en: The width of the space between columns
nl-NL: De breedte van de ruimte tussen kolommen

en: Theme
nl-NL: Thema

en: There are no reviews yet.
nl-NL: Er zijn nog geen beoordelingen.

en: There are no shipping methods available. Please double check your address, or contact us if you need any help.
nl-NL: Er zijn geen verzendmethoden beschikbaar. Controleer uw adres nogmaals of neem contact met ons op voor hulp.

en: There are several stages involved in the process. Please be patient.
nl-NL: Er volgende meerdere stadia tijdens het proces. Wacht geduldig af.

en: There is an update available for: %1$s. | There are updates available for the following plugins: %1$s.
nl-NL[0]: Er is een update beschikbaar voor: %1$s.
nl-NL[1]: Er zijn updates beschikbaar voor: %1$s.

en: There was an error when reading this WXR file
nl-NL: Er is een fout opgetreden bij het lezen van dit WXR bestand

en: These settings can be applied only to style 1 and style 2 without sidebar
nl-NL: Deze instellingen kunnen alleen worden toegewezen aan Stijl 1 en Stijl 2 zonder zijbalk

en: This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating.
nl-NL: Dit WXR bestand (version %s) wordt niet ondersteund door deze versie van de importeerder, Overweeg een update

en: This control is disabled because it depends on other control which is disabled.
nl-NL: Deze bediening is uitgeschakeld omdat deze afhankelijk is van een andere bediening, die is uitgeschakeld.

en: This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number
nl-NL: Dit lijkt niet op een WXR bestand, ontbrekend of ongeldig versie nummer

en: This feature will not working if you enable slider for product thumbnail.
nl-NL: Deze optie werkt niet als u de slider voor product thumbnail inschakelt

en: This is the primary sidebar if you are using a two columns site layout option.
nl-NL: Dit is de primaire zijbalk indien u een 2 koloms site opmaak gebruikt.

en: This parameter allows you to set the header area to be located in the standard "Normal" mode or "Fixed" one. To fully understand how it works just go to any pages live site after "Saving" the setting of Header Builder.
nl-NL: Met deze parameter zet u de header in "Normal" mode of "Fixed" mode. Bekijk een willekeurige pagina voor een preview van de opgeslagen header.

en: This parameter is disabled because this menu item has no children.
nl-NL: Deze parameter is uitgeschakeld want dit menu heeft geen onderliggende items

en: This parameter is not work on video popup
nl-NL: deze parameter werkt niet bij video popup

en: This plugin needs to be updated to be compatible with your theme.
nl-NL: Deze plugin moet worden bijgewerkt om compatibel te zijn met uw thema.

en: This product is currently out of stock and unavailable.
nl-NL: Dit product is tijdelijk uitverkocht.

en: This theme recommends the following plugin: %1$s. | This theme recommends the following plugins: %1$s.
nl-NL[0]: Dit thema beveelt de volgende plugin aan: %1$s.
nl-NL[1]: Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s.

en: This theme requires the following plugin: %1$s. | This theme requires the following plugins: %1$s.
nl-NL[0]: Dit thema vereist de volgende plugin: %1$s.
nl-NL[1]: Dit thema vereist de volgende plugins: %1$s.

en: Thumbnail Position
nl-NL: Thumbnail positie

en: Thumbnail Type:
nl-NL: Thumbnail type:

en: Thumbnail size
nl-NL: Thumbnail afmeting

en: Time Unit Color
nl-NL: Tijdseenheid kleur

en: Title
nl-NL: Titel

en: Title Color
nl-NL: Titel kleur

en: Title Font Size (px)
nl-NL: Titel font grootte (px)

en: Title and Button inside thumbnail
nl-NL: Titel en Button binnen thumbnail

en: Title inside post thumbnail
nl-NL: Titel binnen bericht voorbeeld

en: Title outside post thumbnail
nl-NL: Titel buiten bericht voorbeeld

en: Title:
nl-NL: Titel:

en: To Activate <span class="count">(%s)</span> | To Activate <span class="count">(%s)</span>
nl-NL[0]: Te activeren <span class="count">(%s)</span>
nl-NL[1]: Te activeren <span class="count">(%s)</span>

en: To Install <span class="count">(%s)</span> | To Install <span class="count">(%s)</span>
nl-NL[0]: Te installeren <span class="count">(%s)</span>
nl-NL[1]: Te installeren <span class="count">(%s)</span>

en: To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries.
nl-NL: Om het voor u gemakkelijker te maken de geïmporteerde inhoud te bewerken en op te slaan, kunt u de auteur van het geïmporteerde object toewijzen aan een bestaande gebruiker van deze site. Zo kunt u alle items importeren als <code>admin</code> inzendingen.

en: To save time, you can use colors defined in section "General". If you want to set specific color, turn off this parameter.
nl-NL: Om tijd te besparen gebruikt u kleuren gedefinieerd in de sectie "Algemeen". Schakel deze parameter uit om een kleur te kiezen.

en: Top Rated Products
nl-NL: Hoogst gewaardeerde producten

en: Total
nl-NL: Totaal

en: Total posts
nl-NL: Totaal berichten

en: Total:
nl-NL: Totaal:

en: Transition Effects
nl-NL: Transitie effecten

en: Turn off all e-commerce elements and transform your eCommerce store into an online catalog.
nl-NL: Schakel alle  e-commerce elementen uit en transformeer uw e-commerce winkel in een online catalogus.

en: Typography
nl-NL: Typografie

en: Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again.
nl-NL: Helaas kan uw bestelling niet verwerkt worden omdat de bank uw transactie heeft geweigerd.Probeer het nogmaals

en: Uninstall
nl-NL: De-installeren

en: Uninstall %PLUGIN% plugin?
nl-NL: De-installeer %PLUGIN% plugin?

en: Uninstall sample data
nl-NL: De-installeer sample data

en: Uninstalling sample data will remove all sample content and revert database to the original state. All installed plugins will remain in the system, but deactivated. Are you sure you want to proceed?
nl-NL: De-installatie van de sample data verwijdert alle voorbeeld data en zet de database terug in de originele staat. geïnstalleerde plugins blijven behouden maar worden gedeactiveerd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?

en: Uninstalling sample data will restore the original data backed up before the current sample data was installed.
nl-NL: De-installatie van de sample data zal tot gevolg hebben dat uw eerdere gegevens weer worden hersteld

en: Unit (eg: $)
nl-NL: Eenheid (bv: $)

en: Unknown errors occurred while uploading.
nl-NL: Onbekende fouten opgetreden tijdens uploaden.

en: Unknown step.
nl-NL: Onbekende stap.

en: Unpublished
nl-NL: Ongepubliceerd

en: Update Available <span class="count">(%s)</span> | Update Available <span class="count">(%s)</span>
nl-NL[0]: Update beschikbaar <span class="count">(%s)</span>
nl-NL[1]: Updates beschikbaar <span class="count">(%s)</span>

en: Update Cart
nl-NL: Winkelwagen bijwerken

en: Update Required
nl-NL: Update vereist

en: Update Totals
nl-NL: Totaalbedrag(en) bijwerken

en: Update recommended
nl-NL: Update aanbevolen

en: Upgrade message from the plugin author:
nl-NL: Wijzig het bericht van de plugin auteur:

en: Upload Audio
nl-NL: Audio Uploaden

en: Upload Image
nl-NL: afbeelding uploaden

en: Upload Your Video
nl-NL: Video uploaden

en: Upload audio
nl-NL: Audio uploaden

en: Upload image
nl-NL: Afbeelding uploaden

en: Upload video
nl-NL: Video uploaden

en: Upload/Add image
nl-NL: Afbeelding uploaden/toevoegen

en: Upsell Products
nl-NL: Ook interessant

en: Upsell products
nl-NL: Ook interessant

en: Use General Color
nl-NL: Gebruik algemene kleur

en: Use Global Settings
nl-NL: gebruik globale instellingen

en: Use color from the theme.
nl-NL: Gebruik kleur van het thema

en: Use image
nl-NL: gebruik afbeelding

en: Use preloading effects to keep user on site while waiting the content.
nl-NL: Gebruik preloading effects om de gebruiker op de site te houden tijdens het laden van de pagina.

en: Use theme default color
nl-NL: Gebruik standaard thema kleur

en: Use theme default font family
nl-NL: gebruik standaard thema  font family

en: User ID and access token do not match. Please check again.
nl-NL: User ID and access token komen niet overeen. Controleer nogmaals.

en: Username
nl-NL: Gebruikersnaam

en: Username or email
nl-NL: gebruikersnaam of email

en: Validate
nl-NL: Valideer

en: Value (eg: Monthly)
nl-NL: Waarde (bv: maandelijks)

en: Version
nl-NL: Versie

en: Vertical
nl-NL: Verticaal

en: Vertical Tabs
nl-NL: Verticale tabs

en: Vertical layout
nl-NL: Verticale opmaak

en: Very Poor
nl-NL: Zeer slecht

en: Video Align
nl-NL: Video uitlijning

en: Video Screen Preview
nl-NL: Video scherm Preview

en: Video Source
nl-NL: Video bron

en: Video Tutorials
nl-NL: Video tutorials

en: Video Upload File
nl-NL: Video upload bestand

en: Video Width (number only)
nl-NL: Video breedte (alleen getal)

en: Video tutorials is the great way to show you how to setup Nitro theme, make sure that the feature works as it's designed.
nl-NL: Video tutorials is een fantastische manier om u te helpen bij het opmaken van het Nitro thema, zorg dat het werkt zoals het is ontworpen.

en: View
nl-NL: Bekijk

en: View Cart
nl-NL: Winkelwagen

en: View Changelog Details
nl-NL: Bekijk changelog details

en: View Detail
nl-NL: Bekijk detail

en: View Full Details
nl-NL: Bekijk alle details

en: View Header Builder
nl-NL: Bekijk header ontwerper

en: View Wishlist
nl-NL: bekijk verlanglijst

en: View all
nl-NL: Bekijk alle

en: WPML settings
nl-NL: WPML instellingen

en: We have prepared plenty of sample data for you to start
nl-NL: We hebben een aantal sjablonen samengesteld om u op weg te helpen.

en: We've assembled some links to get you started
nl-NL: We hebben een aantal links samengesteld om u op weg te helpen.

en: Welcome to My Store
nl-NL: Welkom in mijn winkel

en: Welcome to Nitro Header Builder
nl-NL: Welkom bij Nitro header ontwerper

en: Welcome to Nitro!
nl-NL: Welkom bij Nitro!

en: When Multi colors option is checked, this option is not applicable.
nl-NL: als Multi colors optie aan staat dan is deze optie niet toepasbaar.

en: When this option is checked, color or background is auto selected by its default branding accordingly.
nl-NL: Wanneer deze optie is ingeschakeld  wordt de kleur of de achtergrond automatisch geselecteerd uit de standaard instellingen.

en: When this option is checked, color or background is auto selected by its default branding accordingly. Color or background must be empty value.
nl-NL: Wanneer deze optie is ingeschakeld  wordt de kleur of de achtergrond automatisch geselecteerd uit de standaard instellingen. Kleur of achtergrond mogen dan geen waarde bevatten.

en: Which Categories to show ?
nl-NL: Welke categorie tonen?

en: Which post types to show ?
nl-NL: Welk bericht type tonen ?

en: Widget Styles
nl-NL: Widgets stijlen

en: Widgets in this area will be shown on shop page.
nl-NL: Widgets in dit gebied worden getoond op de winkel pagina.

en: Width sticky
nl-NL: Breedte klevend

en: Width text search
nl-NL: ZOEKEN tekst breedte

en: Window
nl-NL: Windows

en: Window Height
nl-NL: Windows hoogte

en: Window Width
nl-NL: Windows breedte

en: Wishlist
nl-NL: Verlanglijst

en: Wishlist name
nl-NL: Wenslijst naam

en: Wishlist settings
nl-NL: Verlanglijst instellingen

en: Wishlists
nl-NL: verlanglijsten

en: With `Expert Mode` turned off, all parameters that don`t affect current page will be disabled. If you want to edit those parameters anyway, turn on the `Expert Mode`.
nl-NL: Met 'Expert modus' uitgeschakeld zullen alle parameters worden uitgeschakeld welke geen effect hebben op de huidige pagina. Wilt u de parameters wijzigen dan dient 'Expert modus' ingeschakeld te worden.

en: Without Sidebar
nl-NL: Zonder zijbalk

en: WooCommerce Sidebar
nl-NL: WooCommerce zijbalk

en: WordPress Repository
nl-NL: WordPress Repository.

en: Year (eg: 2020)
nl-NL: Jaar (bv: 2020)

en: Yes
nl-NL: Ja

en: You already have an account ? Back to login page
nl-NL: U heeft al een account? terug naar login pagina

en: You also can import pre-made single page template...
nl-NL: U kunt ook een pre-made single page voorbeeld importeren.....

en: You can install sample data multiple times to choose the one you like without trashing database.
nl-NL: U kunt meerdere voorbeelden installeren om een keuze te maken zonder dat de database ontregelt wordt.

en: You can later uninstall sample data to restore the original data back.
nl-NL: U kunt later de sample data de-installeren om de originele gegevens te herstellen.

en: You cannot add that amount to the cart &mdash; we have %d in stock and you already have %d in your cart.
nl-NL: U kunt dit aantal niet toevoegen &mdash; Wij hebben %d op voorraad en u heeft reeds %d in de winkelwagen.

en: You have a blank header, please adding content or get header template from our library
nl-NL: U heeft een lege header, plaats wat inhoud of kies een sjabloon uit de bibliotheek.

en: You have not set up this type of address yet.
nl-NL: U heeft dit type adres nog niet ingesteld.

en: You may also like
nl-NL: Dit vindt u misschien ook interessant…

en: You may be interested in&hellip;
nl-NL: Misschien heeft u interesse in&hellip;

en: You must be logged in to checkout.
nl-NL: U moet ingelogd zijn om af te rekenen.

en: Your Rating
nl-NL: Uw waardering

en: Your Review
nl-NL: Uw beoordeling

en: Your away message. You may use these HTML tags and attributes to produce your own maintenance mode page
nl-NL: uw onderhoudsbericht. Tijdens het maken van uw onderhoudspagina is het toegestaan HTML tags en attributes  te gebruiken.

en: Your comment
nl-NL: uw reactie

en: Your comment is awaiting moderation.
nl-NL: uw commentaar wacht op goedkeuring

en: Your email
nl-NL: Uw email

en: Your name
nl-NL: Uw naam

en: Your order
nl-NL: Uw bestelling

en: Your working session has been expired.
nl-NL: Uw sessie is verlopen.

en: Zero size file downloaded
nl-NL: Leeg bestand gedownload

en: Zoom In
nl-NL: Inzoomen

en: Zoom Level
nl-NL: Zoom niveau

en: Zoom Out
nl-NL: uitzoomen

en: Zoom Type
nl-NL: Zoom type

en: as a new user:
nl-NL: als een nieuwe gebruiker:

[ctx: as in: "version nr unknown"]
en: unknown
nl-NL: onbekend

en: assign posts to an existing user:
nl-NL: berichten toewijzen aan bestaande gebruiker:

en: back to dashboard
nl-NL: terug naar dashboard

en: based on %s customer rating | based on %s customer ratings
nl-NL[0]: Gebaseerd op %s  klant waardering
nl-NL[1]: Gebaseerd op %s  klant waarderingen

[ctx: comments title]
en: One comment on &ldquo;%2$s&rdquo; | %1$s comments on &ldquo;%2$s&rdquo;
nl-NL[0]: Één reactie op &ldquo;%2$s&rdquo;
nl-NL[1]: %1$s reacties op &ldquo;%2$s&rdquo;

en: copy
nl-NL: Kopiëer

en: days
nl-NL: dagen

en: estimated for %s
nl-NL: ingeschat op %s

en: hrs
nl-NL: uren

en: item
nl-NL: Item

en: mins
nl-NL: minuten

en: or
nl-NL: of

en: or assign posts to an existing user:
nl-NL: of berichten toewijzen aan bestaande gebruiker:

en: or create new user with login name:
nl-NL: of maak nieuwe gebruiker aan met inlognaam:

en: or you can <span>import json backup file from your computer</span>.
nl-NL: of u importeert een json backup bestand vanaf uw pc.

en: or,
nl-NL: of,

en: out of %s5%s
nl-NL: Van de %s5%s

[ctx: plugin A *and* plugin B]
en: and
nl-NL: en

[ctx: plugins]
en: All <span class="count">(%s)</span> | All <span class="count">(%s)</span>
nl-NL[0]: Alle <span class="count">(%s)</span>
nl-NL[1]: Alle <span class="count">(%s)</span>

en: secs
nl-NL: seconden
